-
1 художник по свету (lighting designer)
Lighting engineering: LDУниверсальный русско-английский словарь > художник по свету (lighting designer)
-
2 A person (architect , engineer , lighting designer , owner , etc.) who specifies the lighting equipment for an installation
General subject: lighting specifierУниверсальный русско-английский словарь > A person (architect , engineer , lighting designer , owner , etc.) who specifies the lighting equipment for an installation
-
3 A person who specifies the lighting equipment for an installation
General subject: (architect, engineer, lighting designer, owner, etc.) lighting specifierУниверсальный русско-английский словарь > A person who specifies the lighting equipment for an installation
-
4 модель распространения света
Русско-английский новый политехнический словарь > модель распространения света
-
5 художник по свету
1) Cinema: lighting designer2) Lighting engineering: (lighting designer) LD -
6 высвечивание пучком света
Русско-английский словарь по информационным технологиям > высвечивание пучком света
-
7 осветитель
м. театр, киноlighting technician, lighter; gaffer; juicer slхудо́жник-освети́тель — lighting designer / director
-
8 светодизайнер, художник по свету
Универсальный русско-английский словарь > светодизайнер, художник по свету
-
9 с потолка
(брать, хватать и т. п.)разг., неодобр.make smth. up; present pure fiction; spin smth. out of thin air; suggest a solution out of the top of one's head; think of smth. on the spur of the moment- Ведь всё липа, - закуривая, сказал Устименко. - Все цифры с потолка нахватаны. Едва ноги из войны вытащили, кругом нехватка, а у тебя одна показуха... (Ю. Герман, Я отвечаю за всё) — 'Rubbish, the lot of it,' Ustimenko said, lighting a cigarette. 'These figures are pure fiction. We've only just sorted ourselves out from the war chaos, there's a shortage of everything, and you've got this trumpery...'
Когда импульсивный, надеющийся на свою интуицию и везение конструктор Степан Пахомов лихорадочно рылся в технических справочниках и отчётах НИИ или предлагал решение, как говориться, с потолка, Буров бросал своё угрюмое "Надо работать" и усаживался за чертёжный стол. (В. Ерёменко, Слепой дождь) — Whenever the impulsive Stepan Pakhomov, a designer who always relied on his intuition and luck, had feverishly burrowed around in technical reference books and reports from research institutes or had suggested a solution to a problem out of the top of his head, as the saying goes, Burov had always interjected his 'It needs working on', and sat down at his draughtsman's board.
См. также в других словарях:
Lighting designer — The role of the lighting designer (or LD) within theatre is to work with the director, set designer, costume designer, and sometimes the sound designer and choreographer to create an overall look for the show in response to the text, while… … Wikipedia
Chris Parry (lighting designer) — Chris Parry (Born 23 May 1952 in the United Kingdom – died 16 January 2007 in San Diego, California) was a theatrical lighting designer. He worked on several Broadway and West End productions and was nominated for the Tony Award for Best Lighting … Wikipedia
Mark Henderson (lighting designer) — Mark Henderson Nationality United Kingdom Field Lighting design … Wikipedia
Paul Miller (lighting designer) — Paul Miller (born 1962) is an American theatrical lighting designer.Born in Chicago, Illinois, Miller studied music and piano performance before attending the Theatre School (formerly known as the Goodman School of Drama) at DePaul University to… … Wikipedia
Mark Stanley (lighting designer) — Mark Stanley is a professional lighting designer. A graduate of the College of William and Mary, Mark specializes in dance lighting, but has also worked in opera, the theatre, and even television. He has been the Resident Lighting Director for… … Wikipedia
Willie Williams (lighting designer) — Willie Williams (born 1959) is a video director, stage and lighting designer for concerts, theatre, multimedia projects. He is best known for his groundbreaking work with the rock band U2, and is recognized as one of the leading artists in this… … Wikipedia
Pat Collins (lighting designer) — Pat Collins is a prolific award winning American lighting designer. She has designed over 30 Broadway productions including the 2 shows she was nominated for a Tony Award for Best Lighting Design: Richard Foreman s production of The Threepenny… … Wikipedia
Richard Kelly (lighting designer) — Richard Kelly (1910 1977) was an American lighting designer.References* [http://www.archlighting.com/industry news.asp?sectionID=1312 articleID=454508 Bio from Archlighting.com] … Wikipedia
Lighting technician — Lighting technicians are involved with setting up and controlling lighting equipment for entertainment venues (film or theater). Toward this end, they work under the direction of the cinematographer and gaffer (in film) or the lighting designer… … Wikipedia
Lighting control console — A lighting control console (also called a lightboard, lighting board, or lighting desk) is an electronic device used in theatrical lighting design to control multiple lights at once. They are used throughout the entertainment industry and are… … Wikipedia
Lighting — Not to be confused with lightning. For other uses, see lighting (disambiguation). Low intensity lighting and haze in a concert hall allows laser effects to be visible … Wikipedia